BOZEMAN, Mont. — Behind American Indian Hall on the Montana State University campus, ancient life is growing. Six-foot-tall corn plants tower over large green squash and black-and-yellow sunflowers.