There's no getting around it: new cars these days are downright expensive, even at the bottom end of the market. So, what ...