Issa Al H, 26, turned himself in, saying he was responsible for the attack at a festival, police said. Three people died and eight others are injured.