The biggest reasons families hesitate to sell farmland during the owners’ lifetime is fear over taxes or fear of lost income.