TikTok-trending fashion brand Princess Polly opens its first Long Island store, its third location in New York.