Meta is facing scrutiny for its privacy policies regarding user data collection through devices like Ray-Ban Smart Glasses.