The Aldrich Contemporary Art Museum in Ridgefield will showcase works by people who live and work in New York’s shadow.