Rylie Evans, a 28-year-old mom of two, tells PEOPLE that her son's solution was "actually really smart" ...