In its spring program, the string quartet performs a diverse program of pieces informed by folk and other traditions at four concerts around the state this week.